Línguas ameríndias: conhecer, documentar, descrever

MNA 863 - Estrutura das Línguas Indígenas Brasileiras

Bruna Franchetto e Rafael Nonato (Pós Doc PPGAS)


3 Sons: consoantes

Exercícios às claras

Agora que você já está familiarizado com os símbolos do alfabético fonético internacional (IPA), escute e transcreva os seguintes palavras. Você estará transcrevendo pares de palavras aparentadas em duas línguas Karib Alto-Xinguanas. Dê às suas transcrições a maior riqueza de detalhes possível, especialmente no que concerne às diferença de pronúncia entre essas duas línguas. Lembre-se de que na página principal do curso encontram-se links para a tabela de símbolos do IPA e para sites com gravações das pronúncia dos símbolos.

Kalapalo

  1. muito
  2. um
  3. dois
  4. grande
  5. pessoa
  6. eu
  7. gordura
  8. chifre
  9. rabo
  10. nós
  11. olho
  12. nariz
  13. este
  14. fígado
  15. comer
  16. estrela
  17. terra
  18. fogo
  19. caminho
  20. branco
  21. noite
  22. tudo

Kuikuro

  1. muito
  2. um
  3. dois
  4. grande
  5. pessoa
  6. eu
  7. gordura
  8. chifre
  9. rabo
  10. nos
  11. olho
  12. nariz
  13. este
  14. figado
  15. comer
  16. estrela
  17. terra
  18. fogo
  19. caminho
  20. branco
  21. noite
  22. tudo
Licença Creative Commons
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.